coucou tout le monde alors au japon on est en 2006 alors bonne année a tous au japon mais ici ou je suis en france pas encore alors il y aura un message de bonne année un peu plus tard voila
aujourdhui une traduction qui est pas de tamers mais de adventure02 et c'est la chanson a wormmon vous savez le digimon a ken qui etait mechant au debut et lui donnait des coups de pied et tout !! beh hikaru adore trop la chanson alors voila on l'a traduite pour le blog ! et maintenant on va aller regarder ma serie qui passe dans une demi heure ! voila jaaaaa !!

Kimi ga yume mita mirai, boku ga yume mita mirai
Le futur auquel tu rêves, le futur auquel je rêve
Wormmon
Takahashi Naozumi

Te souviens tu ? Le jour où nous nous sommes rencontrés
Si je ferme les yeux, tu es là
Les larmes qui coulent, tout seul
Blessé et abandonné

Même si tu ne peux pas voir où tu vas
Même si ton coeur tremble
Je te promet, je te protégerai
Ton courage me donne le sourire

Un jour nous volerons dans le ciel
Je peux voler pour toi
Chasse la couardise et la peur
Le futur auquel tu rêves, le futur auquel je rêve
Tu n'es pas seul
N'abandonne pas
Toujours je
Te protègerai

L'horizon informe
Le soleil du matin qui fond
Même s'il semble qu'une nuit glaciale tombe
N'aie pas peur, je serai à tes cotés

Même si tu es loin
Et qu'il y a des moments où on ne peux pas être proche l'un de l'autre
Je pense toujours, toujours à toi
C'est pourquoi je peux être fort

Un jour nous volerons dans le ciel
Je déploierai mes grandes ailes
Voyant la vérité à travers les mensonges
Le monde que tu admirais
Le monde que j'admirais
Je ne veux pas faire demi-tour
Je ne veux pas me retourner
Je veux toujours
Croire en toi...

Je peux sentir la déferlante de gentillesse en toi
Lorsque tu rigoles... tu vois ?

Un jour nous volerons dans le ciel
Je peux voler pour toi
Chasse la couardise et la peur
Le futur auquel tu rêves, le futur auquel je rêve
Tu n'es pas seul
N'abandonne pas
Toujours je
Te protégerai...